Хочу поделиться опытом после использования различных разговорников и словарей в Париже.
Обычные слова не годятся, если вы не учили французский язык хотя бы в школе. Я лично учил английский, но не говорю и не понимаю разговорную речь - только читаю и понимаю отдельные слова и выражения. Поколение 60-летних увы...
Но все-таки с трудом скачал ваш словарь, распечатал и сложил в папочку.
Если честно, то для свободного общения слов мало, но для ситуаций СОС вполне достаточно.
Например в магазине долго искал подходящие выражения, чтобы привлечь внимание продавщицы. Оказалось, что можно просто громко сказать Силь ву пле или Пардон Но дальше, когда супруга мерила туфли и хотела попросить на размер больше, мы помучились...
Но в общем словарь я проштудировал в самолете, когда летели в Париж, сделал пометки и закладки. Это существенно помогло. так что спасибо составителям и за возможность скачать бесплатно.

спасибо за хороший словарь! Мы скоро едем в Париж и никто из нас не знает французский и не умеет читать :) Но с эти словариком мы точно сможем хотя бы не остаться голодными... Почему таки словарики не выпускают в маленьком формате. так сказать сумочный вариант?

забавно... прямо чтиво на сон грядущий! буду учить, вдруг полюблю француженку :)